Dittelnstein, Remigen, Kt. Aargau

Name:

 

Dittelnstein

Typ:

 

Kindlistein

Quellen:

 

Rochholz, Argovia III (1862/63) und Mythologische Landschaft Schweiz - Kurt Derungs, Seite 104

Text:

 

Die kleinen Kinder der Stadt Brugg holt man aus einer Sandsteinhöhle im Brugger Berge, die das Bruderhaus heisst. Die Gemeinde Remigen holt die ihrigen vom Dittelnstein, der auf dem Waldberge Lochgraben liegt. Das Dorf Villigen hat gleichfalls einen Düttelistein. In Villnachern schickt man die Hebamme zu einer Kluft im Kalofen (Dachsenloch), in diesem finden sich zugleich heute noch grosse Trümmer gehauener Mühlsteine vor, die man den Römern zuschreibt.
Im Dachsenloch wurden auch Steine für Fenster- und Türgewände gebrochen.

Foto:

   

Bemerkungen:

 

Gemäss Nachforschungen der Gemeindekanzlei und "eingefleischten" Remigern im Zusammenhang mit dem auf dem Gemeindegebiet im Bereich Lochgraben befindlichen Chindlistein ergaben, dass es keinen Dittelnstein gibt. Der aktuelle Förster hat in Zusammenarbeit mit dem ehemaligen Förster, der sich in den Remiger Waldungen ausgezeichnet auskennt, Erkundungen angestellt. Im Gebiet Lochgraben befindet sich neben einem Wasserfall ein Felskopf. Ob es sich bei diesem Felskopf um den Chindlistein mit der Bezeichnung Dittelnstein handelt, ist jedoch niemandem mehr bekannt.

Abklärungen:

 

www.erratiker.ch